מערך שיעור: החיים היהודיים בצ'רנוביץ, חלק א'

מיועד לתלמידי חטיבות ביניים והחטיבות העליונות. 
משך הפעילות: כשעתיים

מבוא

פעילות חינוכית זו עוסקת בחיים היהודיים בעיר צ'רנוביץ לפני מלחמת העולם השנייה ובמהלכה. במסגרת הפעילות יתוודעו התלמידים לאופי החיים היהודיים המגוונים בעיר באמצעות עדויות, זיכרונות ושירה שנכתבו על ידי יוצרים בני העיר צ'רנוביץ, חלקם מוכרים מאוד. הפעילות פותחה בהתאם לתפיסה החינוכית הבין תחומית של ביה"ס המרכזי להוראת השואה והיא עושה שימוש הן בעדויות ניצולים והן ביצירות ספרות יפה ושירה. על כן, ניתן להשתמש במערך הן בשיעורי ההיסטוריה והן בלימודי הספרות, למשל תחת הנושא "בין היוצר לסביבתו".

צ'רנוביץ, בירת אזור בוקובינה שהיתה נתונה תחת שלטון האימפריה האוסטרו-הונגרית עד סיום מלחמת העולם הראשונה לא היתה חלק מרומניה הגדולה ותרבותה היתה ייחודית. זיקתם התרבותית של היהודים בעיר היתה לתרבות הגרמנית שלרוב גם היתה שפתם. במוקד הפעילות תעמוד בין היתר זהותם הייחודית של היהודית באזור ובהתמודדותם עם רוחות המודרנה, החילון ומשיכתם לתרבות האוסטרית-גרמנית. כך שלפנינו פריזמה כפולה, האחת "יהודים בין העולמות" והשניה "בין היהודים לסביבתם".

חלקה השני של הפעילות "מילים העולות מתוך שתיקה" עוסק בצ'רנוביץ תחת הכיבוש הגרמני ובגורל יהודי העיר בצל הגירושים לטרנסניסטריה. הזיכרונות והיצירות מובאים עם סיפור חייהם של היוצרים על מנת שניתן יהיה לקשר בין היוצר לסביבתו וליצירתו. מומלץ לעשות שימוש בחלקה הראשון של הפעילות לפני הלמידה על פרק השואה באזור, על מנת להבין את ההתרחשויות המאוחרות יותר, להיטיב ולהכיר את העולם והתרבות שאבדו במהלך המלחמה