תעודת כבוד והוקרה לחסיד אומות העולם ווילהלם (ווילק) טרנבסקי
טרנבסקי - תמונה שצולמה בפולין
טרנבסקי ואשתו בישראל
טרנבסקי ואשתו
קבר ווילהלם (ווילק) טרנבסקי
תעודת כבוד והוקרה לחסיד אומות העולם ווילהלם (ווילק) טרנבסקי
ווילק טרנבסקי נשא לאשה את מרים (מריה) היהודייה ב-1938. עם פרוץ מלחמת העולם השנייה הם התגוררו בכפר קופיצ'ינצה שבמחוז טרנופול בגליציה המזרחית. בין 1942 ל-1944 הוא החביא ארבע משפחות שכללו 14 מקרובי משפחה של אשתו בביתו. בני הזוג טרנבסקי גרו בדירת הקרקע, אך קרובי המשפחה הסתתרו בעליית הגג ובבונקר במרתף. בבית לא היו כלל מדרגות, והמעבר מקומה אחת לאחרת הצריך סולם.
ווילק, שעבד במחסני המזון של הגרמנים, היה גונב מדי יום את מצרכי המזון שהיו נחוצים ומביא אותם בלילה ליהודים שהסתתרו. אומץ רוחו ותושייתו של ווילק, שאותם הפגין לאורך חודשים רבים, הביאו להצלת היהודים שאותם הסתיר. הוא פעל ללא כל קבלת תמורה ותוך סיכון חייו. ב-1957 עלו ווילק ואשתו מרים לישראל וקבעו את ביתם בקריית מוצקין.
לאחר המלחמה היגרו קרוביה של מרים שנותרו בחיים מפולין. חלקם נסעו לארצות-הברית ואחרים לישראל. ב-29 ביוני 1978 הכיר יד ושם בווילהלם טרנבסקי כחסיד אומות העולם. ב-1994 הלך ווילהלם (ווילק) טרנבסקי האמיץ לעולמו והוא כבן 83. הוא הובא למנוחות בבית העלמין קריית שאול.