תוכניה זו פירטה את תכנית חג החנוכה שנחגג במחנה העקורים פרמונטי שבדרום איטליה בדצמבר 1944.
מחנה הריכוז פרמונטי התקיים מיוני 1940. האסירים בו, יהודים ברובם, לא נכנעו לגורלם, אלא הקימו מסגרות לפעילות תרבותית, דתית, חינוכית ולאומית.
בספטמבר 1943 שוחרר מחנה פרמונטי על ידי בעלות הברית. בחודשים הראשונים נותרו בו רובם של העצורים. לרובם לא היו אמצעים לחזור אל בתיהם. לרבים מהם לא היה בית לחזור אליו. רבים רצו להגיע לארץ ישראל וחיכו לקבלת אישור כניסה לארץ (סרטיפיקט) מהשלטונות הבריטים. חלקם שאפו להעפיל לארץ ישראל באופן לא חוקי במסגרת עליה ב'.
פרמונטי הפך למחנה עקורים. צבי אנקורי, חייל יהודי בצבא הבריטי המשחרר, נשלח אל המחנה כדי לסייע לניצולים. כתב אנקורי:
פרמונטי היתה ערב-רב של עצורים, ובהם גם קבוצות "לאומיות" נוצריות קטנות ונוצרים יחידים (אף מומרים), אך היסוד הגדול והדומיננטי היו היהודים. הללו (סה"כ 2,000 איש לערך) היוו גושים-גושים שעברם האירופי סומן לפי ארץ מוצאם. הבדלי המוצא וההשקפות השונות על העתיד שייחלו לו גושים ויחידים לא גרמו לניכור או התבדלות – לא בארבע שנות הסגר מאחורי גדר-תיל, ולא משנפתח השער והוסרה הגדר בצדי צבאות הברית. (כדקל במדבר, ע' 355)
תוכנייה זו, לרגל חג החנוכה, נוצרה במחנה העקורים פרמונטי, ובה פורטה באנגלית התכנית שנועדה להתקיים ב-10 בדצמבר 1944, נר ראשון של חנוכה. על כריכת התוכנייה נכתב בגרמנית:
מסיבת חנוכה, 5705 [תש"ה - 1944]
אורגן עבור הקבוצה הציונית המקומית בפרמונטי ב-10 בדצמבר 1944
מתחת לכותרת הופיע ציור של מגן דוד ובתוכו חנוכיה דולקת מעל רישום סמלי של בתי מחנה. על כריכתה הפנימית של התוכנייה נכתב בגרמנית:
לגברת מושי קנר, תזכורת ידידותית להשתתפותך התורמת והמוצלחת בחגיגת חנוכה שלנו.
הקבוצה הציונית בפרמונטי.
התכנית כללה חלק דתי ולאומי, בו נשאו דברים אישי ציבור במחנה. ד"ר פרידריך נאם, גברת הופמן ניגנה אנדנטה מאת בטהובן ומר פרנקל הקריא פואמה על חנוכה. לאחר מכן הדליק מר פרידריך את הנרות ושר את ברכת הדלקת הנרות. לאחר מכן שרו הילדים משירי החג.
לאחר מכן ביקשה ילדה בשם אלווירה ממר הופמן, מורה בבית הספר בפרמונטי, להקריא לילדים את סיפור חג החנוכה. מר הופמן נענה לבקשתה והסביר מדוע יום זה מצוין כיום חג. אחריו נאם מר ויינברגר על חיים ויצמן, מנהיג הציונות, שיום הולדתו ה-70 צוין בסוף נובמבר. לאחר מכן שרו הילדים שיר, ליאנה קסנר הקריאה שיר אנגלי, מר הרמן נאם לילדים, ולבסוף חולקו מתנות לילדים, שי לחג.
את התוכניה תרמה ליד ושם יהודית יצחק לבית קנר. הוריה, פיליפ ומושי (לה מוקדשת התוכנייה), נמלטו מגרמניה ללוב ומשם הגיעו לנאפולי שבאיטליה, שם נולדה יהודית בספטמבר 1940. ימים מעטים לאחר לידתה הועברה יהודית עם אמה למחנה הריכוז פרמונטי. יהודית והוריה נותרו במחנה העקורים עד עלייתם לארץ ישראל ב-1945.
קראו כאן על מחנה העקורים פרמונטי.
אוסף החפצים, אגף המוזיאונים, יד ושם
