טוביה ביילסקי (1987-1906)
מפקד פרטיזנים יהודי. נולד באזור נובוגרודק בביילרוס. בתקופת השואה, לאחר שבני משפחתו נרצחו בגטו נובוגרודק על ידי הגרמנים, ברח עם שלושת אחיו ליערות. ביער הם הקימו גרעין פרטיזנים, וטוביה נבחר למפקדו. טוביה ביילסקי ראה בהצלת יהודים מטרה בעלת חשיבות עליונה. באמצעות שליחים עודד את יהודי הגטאות שבסביבה להצטרף לקבוצתו, ואכן מאות יהודים בגטאות של מחוז נובוגרודק – גברים, נשים וילדים – נהרו למחנהו של ביילסקי. כאלף ומאתיים יהודים ניצלו בזכות הצטרפותם למחנה הפרטיזנים של ביילסקי.
לאחר המלחמה חזר ביילסקי לפולין. בשנת 1945 עלה עם שני אחיו ששרדו לארץ, ובשנת 1954 התיישב בארצות הברית.
הַיְּהוּדִי הַפַּרְטִיזָן
מילים: שמרק'ה קצ'רגינסקי
לחן: עממי רוסי
תרגום מיידיש: בנימין טנא
מִקִּיר-הַכֶּלֶא, גֶּטָאוֹת
בִּיעָרוֹת רַחֲבֵי-יָדַיִם,
בִּמְקוֹם כַּבְלֵי שַׁרְשְׁרָאוֹת
רוֹבֶה חָדָשׁ לִי בַּיָּדַיִם.
וְעִם צֵאתִי לַקְּרָב הַיָּדִיד
נוֹשֵׁק כָּתֵף, צַוָּאר לִי.
אֶת זֶה רוֹבִי לְגוּף אָחִיד
אֵרַשְׂתִּי הֵן מִכְּבָר לִי.
מִסְפָּרֵנוּ מְעַט מִדַּי,
עֻזֵּנוּ כְּשֶׁל מִילְיוֹנִים.
נְפוֹצֵץ בְּהַר וָגַיְא
גְּשָׁרִים ואשַלּוֹנִים.
הַפָשִׁיסְט יָחִיל, יִשְׁמַע:
מֵאַיִן תָּבוֹא וְאָנָה?
גָּחִים כְּמִתּוֹךְ הָאֲדָמָה
יְהוּדִים הַפַּרְטִיזָנִים.
שַׁחַר לַמִּלָּה "נָקָם" –
בְּדַם עֵת תֵּרַשֵּׁמְנָה.
עַל שַׁחַר מְקֻדָּשׁ שֶׁקָּם
לָחַמְנוּ הֵן עֲדֶנָה.
לֹא, מוֹהִיקָנִים אַחֲרוֹנִים
לָעַד לֹא נִהְיֶה אָנוּ.
לְלֵיל אוֹרוֹת-שֶׁל-יוֹם עוֹנִים –
הַיְּהוּדִי הַפַּרְטִיזָן הוּא.
יוסיפ ברוז טיטו (1980-1892)
מנהיג, מדינאי ומצביא יוגוסלווי. שימש מזכיר המפלגה הקומוניסטית היוגוסלווית מ-1937 עד מותו. במלחמת העולם השנייה היה מנהיג תנועת הפרטיזנים בארצו, ב-1945 נהיה לראש הממשלה ומ-1953 היה נשיא ארצו.
בעת המלחמה ובשנים הרבות שבהן הנהיג את ארצו, היה טיטו מהמדינאים הבולטים בעולם. בעת המלחמה בגרמנים הורה טיטו לאנשיו לסייע ליהודים שניסו להימלט מהגרמנים וממשתפי פעולה. יחסו החיובי ליהודים ולציונות באותה עת התבטא בסיוע שהושיטה יוגוסלוויה בתחום ההעפלה והרכש הצבאי בשנות המאבק ולפני קום מדינת ישראל.
אוסקר דנון
מלחין יהודי יליד סרייבו (1913). למד אצל מורים גדולים מוזיקולוגיה וניצוח, עבד באופרה בפראג. היגר עם משפחתו לפני המלחמה לארצות הברית. בשנת 1941 חזר ליוגוסלוויה והצטרף לפרטיזנים, וטיטו מינה אותו לראש התאטרון של הלוחמים נגד הפשיסטים. בתפקיד זה פעל במשך כל המלחמה.
לאחר המלחמה היה לאחד המנצחים הגדולים ביוגוסלוויה והופיע ברחבי אירופה.
שירי ערש
הספרות היהודית עשירה בשירי ערש. שיר ערש נועד להרגיע את הפעוט ולהשרות עליו רוח טובה כדי להרדימו תוך מנוחה ושלווה. היו שירי ערש עצובים ומלאי געגועים – שירי דאגה לאב שנסע למרחקים או נלקח לסיביר וכדומה – אבל ביסודם היו שירי הערש מבוססים על ביטויי רוך ועדנה. גם שירי העצב מתובלים בדברי הרגעה: "אל דאגה בני... גם אתה גיבור תהיה כשתגדל". מוטיבים מסורתיים אלה נעדרים משירי הערש בתקופת השואה, ואת מקומם תופסים אלמנטים של חרדה ואימה.
פרטיזנים
כינוי ללוחמים מחתרתיים שפעלו בשטח הכבוש, לרוב בשיטות של לוחמה זעירה (לוחמת גרילה), תוך ניצול תנאי השטח, אהדת האוכלוסייה המקומית ושימוש בטקטיקות של פגע- וברח. במלחמת העולם השנייה פעלו מאות אלפי פרטיזנים באירופה הכבושה, ובניהם לחמו עשרות אלפי יהודים.
