Copyright for the footage: Gombin Jewish Historical and Genealogical Society
גומבין (Gąbin או Gombin) היא עיירה השוכנת במחוז ורשה שבפולין. ערב מלחמת העולם השנייה התגוררו בגומבין כ-2,300 יהודים – כמחצית אוכלוסייתה. רובם עסקו במסחר זעיר ובמלאכה, וקצתם התפרנסו ממתן שירותים לנופשים. בקרב היהודים פעלו מוסדות צדקה למיניהם וסניפים של כמעט כל המפלגות היהודיות. בנוסף, פעלו בעיירה גם מוסדות ציבור ודת וביניהם בית הכנסת הגדול מעץ שנבנה במאה ה-18.
בשנת 1937, סם רפאל, יליד המקום שהיגר לארה"ב ושימש כנשיא אגודת יוצאי גומבין בניו ג'רזי, בא לביקור בעיירה ותיעד אותה ואת אנשיה במצלמה ביתית. הסרט אותר ושוחזר על ידי אגודת יוצאי גומבין.
לפניכם מפה סכמטית המבוססת על מפה ביידיש שיצר זאב (וולף) מנצ'יק עבור "ספר היזכור" לעיירה גומבין. במפה שובצו קטעים מסרט הארכיון שצילם סם רפאל.
