Esta hagadá de Pésaj fue editada en especial para los soldados judíos de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. antes de Pésaj (Pascua judía) de 1944, por el rabino David de Sola Pool y su esposa Tamar, de la comunidad sefardí hispano-portuguesa Shearith Israel de Nueva York. La copia que se muestra aquí fue utilizada por dichos soldados, y también por soldados judíos del Ejército británico, en un séder organizado en una base británica en Bari, Italia.
La mayoría de los paracaidistas que firmaron con sus nombres en la hagadá fueron lanzados en paracaídas sobre Yugoslavia en misiones militares y regresaron a la tierra de Israel (Mandato Británico de Palestina) tras completar su servicio militar.
Rehabeam Zabludovksy-Amir, paracaidista del Yishuv, nació en Vilna y emigró a la tierra de Israel en 1935, estableciéndose en Yavnéel. Sirvió en el Ejecutivo de Operaciones Especiales y se lanzó en paracaídas sobre Yugoslavia varias veces en misiones especiales.
Yaakov Shapira, paracaidista del Yishuv, nació en Jerusalén y fue miembro del kibutz Maoz Haim y de la Haganá. Fue paracaidista e instructor de enlace para los paracaidistas y agentes.
Shlomó Finzi, paracaidista del Yishuv, nació en Yugoslavia y emigró a la tierra de Israel en 1939, convirtiéndose en miembro del kibutz Gat. Fue uno de los primeros voluntarios de Palmaj. Se lanzó en paracaídas sobre Yugoslavia en misiones especiales y murió en el accidente aéreo de Ma'agan en 1954.
Eli Zohar, paracaidista del Yishuv, nació en Yugoslavia y emigró a la tierra de Israel en 1939, convirtiéndose en miembro del kibutz Gat y más tarde del kibutz Givat Brenner. En 1941 se alistó en el Palmaj. Se lanzó en paracaídas sobre Yugoslavia en misiones especiales y escoltó a los barcos de la Aliá Bet.
Peretz Rozenberg, paracaidista del Yishuv, nació en Hungría cuando sus padres emigraban desde Polonia a la tierra de Israel. Rozenberg fue el primer paracaidista en lanzarse en paracaídas sobre Yugoslavia. Era paracaidista e instructor de enlace para los paracaidistas y agentes.
Además de los paracaidistas que firmaron en la hagadá, los paracaidistas Enzo Sereni, Yoel Palgi y Peretz Goldstein también asistieron al séder de Bari.
Enzo Sereni nació en Italia. Era emisario sionista, filósofo y pionero, activo en el Acuerdo de Transferencia «Ha'avará» y la Aliá de la Juventud. En la Segunda Guerra Mundial, se alistó en el Ejército británico y sirvió en Egipto e Irak. En mayo de 1944, Sereni se lanzó en paracaídas sobre el norte de Italia y cayó en manos alemanas. Fue enviado a Dachau, donde fue asesinado en noviembre de 1944.
El día después del séder, Palgi y Goldstein fueron lanzados en paracaídas sobre Yugoslavia, y desde allí entraron en Hungría. Fueron capturados en Budapest, interrogados, torturados y enviados a campos de concentración. Palgi logró escapar del tren de deportación y Goldstein fue enviado al campo de Oranienburg, donde fue asesinado.
Otro hombre cuya firma aparece en el interior de la portada de la hagadá es Piero Foa, sobreviviente del Holocausto y miembro de la resistencia clandestina italiana nacido en Génova. En su testimonio, menciona el séder de Bari.
