بيسا: كلمة شرف
مسلمون ألبان ينقذون يهودا خلال الهولوكوست

"لا تفرقة ضد اليهود في ألبانيا، لأن ألبانيا من تلك الدول النادرة في أوروبا اليوم، التي لا وجود فيها للأحكام المسبقة على خلفية دينية. أما الكراهية فغائبة أصلا، رغم أن الألبان أنفسهم منقسمون إلى ثلاث ديانات مختلفة".في سنة 1934 كتب هيرمان بيرنشتاين، سفير الولايات المتحدة في ألبانيا
نورمان ه. غيرشمان

عن المعرض

مصور: نورمان ه. غيرشمان

بدأ نورمان ه. غيرشمان مسيرته في التصوير في عمر متأخر نسبيا. وقد تعلم التصوير متأثرا بأعمال المصورين أنسل آدمز ورومان فيشنياك وأرنولد نيومان، كما عمل تحت تدريب كورنيل كابا، مؤسس ومدير المركز الدولي للتصوير في نيويورك.

وخلال مسيرته قام غيرشمان بتطوير أسلوب خاص به، حيث تخصص في تصوير البورتريهات مضفيا عليها طابعا شخصيا يُبرز الطبيعة الخاصة بشخص المصوَّر.

وطوال أربع سنوات ركز غيرشمان على تصوير العائلات المسلمة التي أنقذت يهودا إبان الهولوكوست، وهو موضوع يجمع عالمَيْن يبدو لأول وهلة أنهما على طرفي نقيض.

وتشكل أعمال غيرشمان جزء من بعض المجموعات الفنية العمومية مثل مجموعة المركز الدولي للتصوير في نيويورك ومتحف بروكلين ومتحف ريتسولي بنيويورك ومتحف آسبن للفنون وبعض صالات العرض الفنية الروسية.

ويقيم غيرشمان في مدينة آسبن بولاية كولورادو الأمريكية حيث يوجد الاستوديو الذي يعمل فيه.