En la parojet (cortina) aparece una dedicatoria:
En memoria del
fundador del Hospital,
hombre de muchos talentos,
benefactor de los pobres
David Tzvi von Sebastien z”l.
Dedicado por su esposa Hanna Hai Sara Lea y su familia
5691 (1931)
La parojet expuesta en la Sinagoga de Yad Vashem llegó a la Colección de Objetos de Yad Vashem en 1999, en el contexto de una campaña para preservar los objetos de Judaica donada por la Federación de Comunidades Judías de Rumanía y la comunidad de Cluj. La donación fue posible tras una decisión especial del Gobierno de Rumanía.
En octubre de 2010, después de que la cortina del Arca de la Torá se expusiera durante cinco años, Yad Vashem descubrió la historia de David Tzvi Sebastien, el hombre a quien fue dedicada. Dicha información procedía de su bisnieta Vera Soditt, hoy residente de Colonia, Alemania.
El constructor David Sebastien nació en 1855 en Szekelyhid, Transilvania. Su energía ilimitada le permitió convertirse en uno de los constructores más exitosos de Cluj (Kolosvar/Klausenburg). A principios del siglo XX, David fue responsable de la construcción de varios edificios públicos en Cluj, entre ellos el Hospital Universitario, la Biblioteca Universitaria y dos grandes edificios residenciales. Se le otorgó un escudo familiar oficial por sus muchas obras públicas y desde entonces se le conoció como «Szekelyhidasi Sebestyen David». Falleció en 1930, un año antes de la realización de otro de sus proyectos filantrópicos, la apertura del Hospital Judío en Cluj. Su viuda, Caroline, mandó tejer una parojet del Arca de la Torá en su memoria para la sinagoga del hospital. Esta es la cortina que cuelga ahora en la Sinagoga de Yad Vashem.
David y Caroline tuvieron seis hijos y once nietos, pero solo tres hijos y dos nietos sobrevivieron al Holocausto. Uno de los nietos sobrevivientes es Victor Sebastyen, hijo de Josef Sebastyen y padre de Vera Soditt, quien ha compartido la documentación sobre su bisabuelo, incluida una película de testimonio de la inauguración oficial del Hospital Judío en 1931, en la que la parojet de la Torá aparece.
El nieto de David Sebastien, Victor, nació en Cluj en 1925 y creció en uno de los edificios residenciales construidos por su abuelo. En 1943, Victor fue enviado a trabajos forzados en Hungría. En 1944 fue deportado al campo de concentración de Mauthausen donde fue liberado en mayo de 1945. Dos de los hermanos de Viktor murieron en campos de concentración, aparentemente en Buchenwald. ActualmenteVíctor, su esposa, dos hijos y cinco nietos viven en Colonia, Alemania. La casa familiar 'Palatu Sebstyen', construida por David Sebastyen a principios del siglo XX, ha sido devuelta recientemente a su propiedad.
Colección de Objetos de Yad Vashem
Donado por cortesía de la Federación de Comunidades Judías de Rumanía, Bucarest y la Comunidad Judía de Cluj, Rumanía
Documentación familiar, cortesía de Viktor Sebatyen & family, Colonia, Alemania
Imágenes de la película, cortesía del Archivo Nacional de Cine - Cinemateca Rumana, Bucarest, Rumanía
