







Sunday to Thursday: 09:00-17:00
Fridays and Holiday eves: 09:00-14:00
Yad Vashem is closed on Saturdays and all Jewish Holidays.
Entrance to the Holocaust History Museum is not permitted for children under the age of 10. Babies in strollers or carriers will not be permitted to enter.
灭绝营,位于波兰东南的卢布林地区,贝乌热茨铁路线上。纳粹于1941年11月开始兴建贝乌热茨,作为赖因哈德行动的一部分,纳粹计划通过该行动灭绝普通政府地区的两百万犹太人。共有600,000人在贝乌热茨遇害,其中大部分是犹太人,还有几百名吉普赛人。
贝乌热茨最初由营地指挥官克里斯蒂安维尔特管理。他有20到30名德国党卫军士兵、90到120名乌克兰志愿警卫协助,这些警卫原是特拉威尼奇的战俘。贝乌热茨占地886平方英尺,四周环有带刺的铁丝网。瞭望塔坐落在营地四角。此外,营地经过伪装,故外面的人看不见里面发生了什么。贝乌热茨分为两部分,一部分包括办公楼和为抵达囚徒准备的接待区,另一部分包括毒气室。
1942年2月,营地内的三间毒气室对几批犹太人做了实验。3月17日,贝热乌茨作为灭绝中心正式开张。在最初几周运行中,80,000名犹太人遇害,其中一半以上来自卢布林和利沃夫。4月中旬,该营中断运行,但5月中旬又开始接受流放者,当时从克拉科夫及其周边地区运来了数千犹太人。
犹太人由运货火车运输,要在难以忍受的环境下旅行数小时甚或数天。许多人死于途中。每列火车有40到60节车厢。一抵达贝乌热茨,载有2000多名犹太人的20节车厢便与火车分开,被拉进营地。受害者被赶下车厢,并被告知已抵达一个中转营,需要消毒和淋浴。男女分开,都要脱去衣服,交出贵重物品。德国人和乌克兰人叫喊着把他们赶进毒气室,一路上还捶打他们。然后就被毒死。起初,整个过程需要三、四个小时,但随着经验增加,纳粹60到90分钟内即可完事。
但纳粹仍不满意。6月中旬,他们中断了运输,转而扩建毒气室,以便杀人效率更高。1942年7月,运输重新开始,犹太人被定期源源不断地运抵这里,直到12月才停止,这是因为普通政府地区的犹太人此时已经被杀光了。在这五个月里,从克拉科夫地区运来的犹太人达130,000名,来自利沃夫地区的达225,000名,来自卢布林和拉多姆地区的也很多。
并非所有犹太人一抵达就立刻被杀死:在营地存在的最初几个星期里,一些强壮的年轻男子被挑出来干苦役。随着时间推移,纳粹让700到1000人活得时间较长,这样他们可以工作。一些人在火车上工作:他们清理运货车厢,帮助那些自己无法下车的犹太人下车,搬运旅途中去世的犹太人尸体。另一些人负责处理从受害者那里没收来的财物,使之能够为德国人所用,加工妇女的头发也算在内。还有几百个犹太人负责从毒气室中把尸体运出,再埋入坑中。一些牙医负责从死者口中取出金牙。这些劳动者也要遭受暴行,并时不时地经历挑选。
1942年底至1943年春,为了销毁大规模灭绝的证据,众多坟墓被挖开,尸体被火化。接着营地关闭,纳粹将剩下的600名囚徒运往索比堡。这里被改造成农场,交给了一名乌克兰警卫。
Translated by: Lihong Song, Yan Sun, Zhipeng Zuo, Miao Wang
The Diane and Guilford Glazer Institute of Jewish Studies Nanjing University
南京大学格来泽犹太文化研究所
Thank you for registering to receive information from Yad Vashem.
You will receive periodic updates regarding recent events, publications and new initiatives.
"The work of Yad Vashem is critical and necessary to remind the world of the consequences of hate"
Paul Daly
#GivingTuesday
Donate to Educate Against Hate
Worldwide antisemitism is on the rise.
At Yad Vashem, we strive to make the world a better place by combating antisemitism through teacher training, international lectures and workshops and online courses.
We need you to partner with us in this vital mission to #EducateAgainstHate
The good news:
The Yad Vashem website had recently undergone a major upgrade!
The less good news:
The page you are looking for has apparently been moved.
We are therefore redirecting you to what we hope will be a useful landing page.
For any questions/clarifications/problems, please contact: webmaster@yadvashem.org.il
Press the X button to continue