"כאן יסופרו תולדותיהן..."

העיר נדבורנה (Nadwórna, כיום נדבירנה, במערב אוקראינה), שכנה בין מלחמות העולם בדרום-מזרח פולין, בחבל גליציה. עוד מסוף המאה ה-17 התקיים בנדבורנה יישוב יהודי. מראשיתה של הקהילה עסקו יהודיה במסחר ובמלאכה, ושרתו את תושבי העיר ואת איכרי הסביבה. במאה ה-19 שגשגו יהודי העיר. הם היוו רוב בעיר וקיימו פעילות פוליטית, חינוכית ותרבותית ענפה.

במלחמת העולם הראשונה נפגעה כלכלתה של קהילת נדבורנה. הפגיעה הכלכלית והאנטישמיות לאחר מלחמת העולם הראשונה הביאו לירידה חדה במספר יהודי נדבורנה. הקהילה ניסתה להתאושש, הקימה מפעלי סיוע והפעילות הציונית התגברה.

עם פרוץ מלחמת העולם השניה כבש הצבא האדום את נדבורנה. בימי השלטון הסובייטי נפגעו פעילותה החינוכית והתרבותית של הקהילה היהודית, ובעיקר נפגעה כלכלתה. ביולי 1941, כשבועיים לאחר פלישת גרמניה ובעלות בריתה לברית המועצות, כבשו ההונגרים את נדבורנה. בספטמבר עברה העיר לשלטון הגרמנים.

באוקטובר 1941 רצחו הגרמנים ושוטרים אוקראינים באקציה ביער סמוך יותר מ-2,000 יהודים מנדבורנה. באפריל 1942 נסגרו יתר יהודי העיר בשני גטאות, אליהם הובאו בחודשים הבאים עוד יהודים מיישובי הסביבה. באוקטובר ובנובמבר 1942 נרצחו יתר יהודי גטאות נדבורנה. קהילת יהודי נדבורנה חדלה להתקיים.