A través de la lente de la historia

Una boda sefaradí en Salónica antes de la ocupación alemana

Samuel Skornicki, Francia, antes de la guerra   Más fotos

El 15 de febrero de 1939, Lazar-Eliezer Kasorla y Karolina Daniel se casaron en Salónica, rodeados de familiares. Apenas cinco años después, la novia, el novio y la mayoría de los invitados al enlace matrimonial fueron asesinados en Auschwitz.

Avraham Kasorla y su esposa Rajel (apellido de soltera Išah), vivían en Salónica (Tesalónica) y se habían mudado allí junto a sus tres hijos, Yehoshua, Lazar y Luna desde Monastir (Bítola, Macedonia) debido a dificultades económicas. En 1915, nació su hijo Shlomó. Avraham era un comerciante textil que viajaba por Grecia vendiendo sus productos. Falleció dos años después del nacimiento del pequeño Shlomó, y Rajel se quedó sola al mantenimiento de la familia y al cuidado de sus cuatro hijos.

Luna se casó con Haim Mattia en Salónica y emigraron a la tierra de Israel (Mandato Británico de Palestina) en 1935. Lazar y Karolina contrajeron matrimonio en 1939 y tuvieron dos hijos, Betti-Avraham y Yosef. Lazar tenía una zapatería en la ciudad. Yehoshua Kasorla se casó, luego se divorció y tuvo un hijo. Era zapatero de profesión y ayudaba a su madre a mantener a la familia. En 1939, Shlomó se alistó en el Ejército griego. En ese momento estaba comprometido, pero su prometida, cuyo nombre se desconoce, fue posteriormente asesinada en Auschwitz.

En la primavera de 1941, las Fuerzas italianas comisionadas por la Alemania nazi invadieron Grecia. Mientras combatía en las filas del Ejército griego, Shlomó fue capturado y detenido por los italianos. Después de más de un año en prisión, fue liberado y se unió a los partisanos.

El padre de Karolina, Josef Daniel, era mecánico en Salónica. Él y su esposa Miriam (apellido de soltera Attas) tuvieron nueve hijos. La mayor, Esteria, nació en 1903, seguida de Liza, Bella, Anna-Jana, Karolina, Rivká, Jana, León y Jacques.

Esteria se casó con Vital Uziel, un electricista con el que vivía en Salónica y tuvieron cinco hijos: Tamar, Suzanne, Sammy, Lola e Yitzjak. Liza contrajo nupcias con Shmuel Peis y la pareja se mudó a la capital francesa, París, donde tuvieron dos hijas. En 1929, Bella se casó con Shaul Joshfat (Yehoshafat) en Salónica y tuvieron dos hijos, Rafi y Penina. Shaul tenía una bodega y era dueño de una taberna. Anna se casó con Binyamin Joshfat, mecánico y hermano de Shaul, y tuvieron dos hijos: Miriam y Polina. Rivká contrajo matrimonio con Josef Malach, conductor de carretas. Jana se casó con Jakob (de apellido desconocido) de Salónica. León, a su vez desposó a Perla y Jacques era soltero.

El 9 de abril de 1941, Salónica fue ocupada por los alemanes, y los judíos de la ciudad fueron sometidos a decretos antijudíos, trabajos forzados, humillaciones y abusos. En la primavera de 1943, comenzaron las deportaciones desde Salónica a Auschwitz. Los deportados incluían a los miembros de las familias Kasorla y Daniel. Yehoshua Kasorla y su hermano Lazar fueron llevados a campos de trabajo forzado en Grecia. La esposa de Lazar, Karolina, y sus hijos pequeños Betti-Avraham y Josef fueron deportados a la muerte en Auschwitz a fines de abril. Unos tres meses después, parece que Lazar también fue deportado.

Después de combatir en las filas de los partisanos, Shlomó Kasorla fue capturado junto a varios camaradas y fue encarcelado en un campo de trabajo alemán. Tras la liberación, regresó a Salónica para buscar a su familia y a su prometida. Sin embargo, ninguno de ellos había regresado. Entonces conoció a Lora Manoah, una sobreviviente de Auschwitz que había perdido a toda su familia. Se casaron en diciembre de 1945 en Salónica y decidieron emigrar a la tierra de Israel para reunirse con el único pariente en vida, Luna, la hermana de Shlomó. En 1946, Shlomó y Lora llegaron a la tierra de Israel en el barco «Haviva Reik» y se establecieron en la ciudad israelí de Ashdod.

Bella y Shaul Joshfat, junto a sus hijos lograron escapar de Salónica y deambularon de un lugar a otro: llegaron a Italia, regresaron a Grecia, se trasladaron a Bulgaria y en 1944 llegaron a un campo de inmigrantes en Haifa vía Turquía.

En 1957, Bella Joshfat envió a Yad Vashem «Hojas de Testimonio» en memoria de su hermana Karolina Kasorla, su cuñado Lazar Kasorla, sus padres, sus hermanos, sus sobrinas y otros parientes. En 1997, la hija de Bella, Penina Stein, presentó Hojas de Testimonio en memoria de sus primos Betti-Avraham y Josef, los hijos de Lazar y Karolina y otros familiares. En 2009, Jana Aizik, hija de Lora y Shlomó, donó fotografías familiares a Yad Vashem, incluida la fotografía de la boda que se muestra en esta mini-exposición.