Publicaciones | Amigos de Yad Vashem | Contáctenos | Ayúdenos

Una promesa y un propósito

En 1934 veinte jóvenes de ambos sexos, del tercer grupo de egresados del colegio secundario hebreo de Munkácz, firmaron un documento único en el que prometían volver a encontrarse en el Muro Occidental en Jerusalén la víspera de Pésaj de 1944. Diez lograron concretar el anhelo y emigrar a la Tierra de Israel: : A. Brener, Gerson Yägr, Shlomo Karpen (más tarde Arbel), Dov Moshe Liperman (Lipi), Josef Rosenberg, Tzvi (Hrmin) Mermelstein, Aryeh Nemmann, David Weiss Livne), Mordechai Josef Schönfeld, y Chana Schönfeld (Oren).

Baje el documento (PDF)
Vea la clase de graduados del Gymnasium. Para identificar las personas mueva el mouse sobre las fotos y aparecerán los nombres y suerte corrida por maestros y alumnos.
Lea el texto completo del documento

El 7 de abril de 1944, víspera de Pésaj de 5704, la fecha de la reunión planeada por los graduados , los judíos de Munkács estaban al borde de la aniquilación. Inmediatamente después de Pésaj fueron aprisionados en guetos y el 11 de mayo los trenes de deportados comenzaron a partir con destino a Auschwitz Birkenau.

Con la ayuda de antiguos residentes de Munkács y de materiales encontrados en el Archivo de Yad Vashem fue posible descubrir cuál fue la suerte corrida por la mayoría de los firmantes del documento "Una promesa y un propósito."

Las cinco mujeres signatarias pertenecían a la tercera promoción de graduados del Gimnasio pero solo una emigró a la Tierra de Israel. Tova (Gizzela) Liperman, una estudiante de medicina, fue deportada el 19 de julio de 1941 a Stanisławów y asesinada. Rachel Ickovics (Cicu) se graduó de maestra luego de finalizar la escuela secundaria y se casó con Oskar Teplinski, un hombre de negocios. La pareja tenía un hijo y residía en Szanto, Hungría. Todos fueron deportados a Auschwitz y asesinados. Rachel Katzova era maestra de hebreo. Fue deportada a Auschwitz y asesinada. Mädy Glück se mudó a Praga. Su nombre aparece en la lista de prisioneros de Stutthof, pero se desconoce cuál fue su destino.

La única que consiguió escapar del infierno fue Chana Schönfeld. Después de completar los estudios secundarios, Chana también ejerció el magisterio y comenzó como maestra de primer grado en la escuela hebrea. En 1938 Chana se casó con Menajem Bergenbaum (luego Oren), uno de sus profesores en Munkácz. La pareja emigró a la Tierra de Israel en 1938 en el barco Apolonia, viviendo primero en el kibutz Tel Yosef y luego en Beit Hashitá.

Los quince varones que firmaron pertenecían también a la tercera promoción de graduados del Gimnasio Hebreo de Munkácz. Aharon Zvi Kellner, soltero, que se convirtió en maestro después de la graduación, fue asesinado en el frente oriental como miembro de una unidad de trabajos forzados. Su nombre aparece en la lista de víctimas de las “compañías de trabajo” húngaras. El destino corrido por  David Łebovics, A. Kreitstein, Menachem (Emanuel) Kreindler y Pavel Weiser sigue siendo desconocido. Sin embargo sabemos que Kreindler y Kreitstein abandonaron Munkács y estaban en  Praga antes de la guerra y que Łebovics permaneció en una granja de entrenamiento agrícola en Eslovaquia en 1940. El nombre de Weiser aparece en las listas de prisioneros de Mauthausen.

Nueve de los jóvenes lograron realizar los sueños de sus condiscípulos y emigraron a la Tierra de Israel. Dov Moshé Liperman, el hermano de Tova, se estableció en el kibutz Ma’anit, donde fue un fotógrafo y artista; Nemmann era maestro; Karpen abandonó Munkács cuando estaba bajo control húngaro y se trasladó a Praga. En enero de 1940 emigró a la Tierra de Israel y trabajó como maestro en Beer Sheva; Rosenberg se radicó en Afula y llegó a ser gerente en la planta de productos agrícolas “Tnuva”. Brener emigró a la Tierra de Israel antes del Holocausto y falleció a una edad temprana;  Yägr y Tzvi (Hrmin) Mermelstein eran maestros, éste último en Hadera; David Weiss (Livne) era ingeniero y artista; Josef Schönfeld emigró en 1936 y finalmente se radicó en Haifa; su hermano mayor Menachem emigró a Inglaterra antes de la guerra.

La mayoría de los profesores que aparecen en la foto de graduación del Gimnasio Hebreo de Munkács de 1933-34 corrieron mejor suerte. Todos, excepto Eliyahu Rubin, emigraron a la Tierra de Israel antes de la guerra. Rubin sobrevivió Auschwitz y otros  campos y emigró a la Tierra de Israel en 1946 con su esposa y su hijo Amós, que fue salvado por József & Margit Strausz, reconocidos más tarde como Justos de las Naciones.

Yad Vashem continúa con su misión vital de recoger y conmemorar las historias de cada una de las víctimas del Holocausto. Si Ud. posee alguna información sobre los firmantes del documento “Una promesa y un propósito”,  por favor contáctenos.

Fotos relacionadas
Shlomo Arbel (Karpen), nacido en 1915, alumno de la tercera promoción de graduados del Gymnasium hebreo de Munkács, 1934. Foto tomada en Tel Aviv, 2010

Shlomo Arbel (Karpen), nacido en 1915, alumno de la tercera promoción de graduados del Gymnasium hebreo de Munkács, 1934. Foto tomada en Tel Aviv, 2010

Chana Oren (Schönfeld), nacida en 1913, alumna de la tercera promoción de graduados del Gymnasium hebreo de Munkács, 1934. Foto tomada en Beit Hashitá, 2010

Chana Oren (Schönfeld), nacida en 1913, alumna de la tercera promoción de graduados del Gymnasium hebreo de Munkács, 1934. Foto tomada en Beit Hashitá, 2010